The task is to translate the English sentence "The windows were cleaned yesterday" into Tamil, ensuring the correct tense and voice are maintained. The original sentence is in the Past Tense and Passive Voice.
C) ஜன்னல்கள் நேற்று சுத்தம் செய்யப்பட்டன. This option correctly translates "The windows" as "ஜன்னல்கள்", "yesterday" as "நேற்று", and "were cleaned" (Past Tense, Passive Voice) as "சுத்தம் செய்யப்பட்டன".
"The windows were cleaned yesterday" என்ற ஆங்கில வாக்கியத்தை சரியான காலம் மற்றும் வினைமுற்றை (Tense and Voice) பயன்படுத்தி தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்க வேண்டும். அசல் வாக்கியம் இறந்த காலம் (Past Tense) மற்றும் செயப்பாட்டு வினை (Passive Voice) ஆகியவற்றில் உள்ளது.
C) ஜன்னல்கள் நேற்று சுத்தம் செய்யப்பட்டன. இந்த விருப்பம் "The windows" என்பதை "ஜன்னல்கள்" என்றும், "yesterday" என்பதை "நேற்று" என்றும், "were cleaned" (இறந்த காலம், செயப்பாட்டு வினை) என்பதை "சுத்தம் செய்யப்பட்டன" என்றும் சரியாக மொழிபெயர்க்கிறது.
The task is to translate the English sentence "He will be invited to the meeting" into Tamil, correctly identifying its tense and voice. The English sentence is in the Future Simple Tense and Passive Voice.
Correct Option: C) அவன் கூட்டத்திற்கு அழைக்கப்படுவான்.
“He will be invited to the meeting” என்ற ஆங்கில வாக்கியத்தை அதன் காலம் மற்றும் செயப்பாட்டு வினையை (passive voice) சரியாகக் கண்டறிந்து தமிழுக்கு மொழிபெயர்க்க வேண்டும். கொடுக்கப்பட்ட ஆங்கில வாக்கியம் எதிர்கால எளிய காலம் (Future Simple Tense) மற்றும் செயப்பாட்டு வினையில் (Passive Voice) உள்ளது.
சரியான விடை: C) அவன் கூட்டத்திற்கு அழைக்கப்படுவான்.
The question asks to choose the correct Tamil translation for the English sentence "I was writing a letter when you called me." This sentence describes two past actions: one ongoing action (writing a letter) interrupted by another shorter, completed action (calling). This structure typically uses the Past Continuous Tense for the ongoing action and the Simple Past Tense for the interrupting action.
B) நீ என்னை அழைக்கும் போது நான் கடிதம் எழுதிக் கொண்டிருந்தேன். — This option correctly uses the Past Continuous Tense ("எழுதிக் கொண்டிருந்தேன்") to convey the ongoing action of writing, which was interrupted by the calling. This accurately reflects the meaning of "I was writing a letter when you called me."
கேள்வி, "I was writing a letter when you called me." என்ற ஆங்கில வாக்கியத்திற்கு சரியான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கக் கேட்கிறது. இந்த வாக்கியம் கடந்த காலத்தில் நடந்த இரண்டு செயல்களை விவரிக்கிறது: ஒரு தொடர்ச்சியான செயல் (கடிதம் எழுதுதல்) மற்றொரு குறுகிய, முடிந்த செயலால் (அழைத்தல்) குறுக்கிடப்பட்டது. இந்த அமைப்பு பொதுவாக தொடர்ச்சியான செயலுக்கு Past Continuous Tense ஐயும், குறுக்கிடும் செயலுக்கு Simple Past Tense ஐயும் பயன்படுத்துகிறது.
B) நீ என்னை அழைக்கும் போது நான் கடிதம் எழுதிக் கொண்டிருந்தேன். — இந்த விருப்பம், அழைப்பால் குறுக்கிடப்பட்ட, கடிதம் எழுதும் தொடர்ச்சியான செயலைத் தெரிவிக்க Past Continuous Tense ("எழுதிக் கொண்டிருந்தேன்") ஐ சரியாகப் பயன்படுத்துகிறது. இது "I was writing a letter when you called me." என்ற வாக்கியத்தின் பொருளைத் துல்லியமாகப் பிரதிபலிக்கிறது.
The question asks to choose the correct Tamil translation for the English sentence: "She was singing a song when I entered the room." This requires understanding the tense and voice used in the English sentence and finding its equivalent in Tamil.
A) நான் அறையில் புகும்போது அவள் ஒரு பாடலை பாடிக் கொண்டிருந்தாள். This option correctly translates the Past Continuous Tense ("was singing") and the Simple Past Tense ("entered") while maintaining the original meaning and context.
கேள்வி, "She was singing a song when I entered the room." என்ற ஆங்கில வாக்கியத்திற்கு சரியான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கக் கேட்கிறது. இதற்கு ஆங்கில வாக்கியத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள காலம் மற்றும் வினையின் வகையை (tense and voice) புரிந்துகொண்டு, அதற்கு இணையான தமிழ் வாக்கியத்தைக் கண்டறிய வேண்டும்.
A) நான் அறையில் புகும்போது அவள் ஒரு பாடலை பாடிக் கொண்டிருந்தாள். இந்த விருப்பம் கடந்தகால தொடர் நிகழ்காலத்தையும் ("was singing") எளிய கடந்தகாலத்தையும் ("entered") சரியாக மொழிபெயர்க்கிறது, அதே நேரத்தில் அசல் வாக்கியத்தின் பொருள் மற்றும் சூழலைப் பராமரிக்கிறது.
The question asks to choose the correct Tamil translation for the English sentence "They have been repairing the road for two weeks." This sentence is in the Present Perfect Continuous Tense and Active Voice. We need to identify the Tamil option that accurately reflects this tense and voice, indicating an action that started in the past, continued up to the present, and is still ongoing or has just finished.
Correct Option: D) அவர்கள் இரண்டு வாரங்களாக சாலை சரிசெய்து வருகின்றனர்.
கேள்வி, "They have been repairing the road for two weeks." என்ற ஆங்கில வாக்கியத்திற்கு சரியான தமிழ் மொழிபெயர்ப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கச் சொல்கிறது. இந்த வாக்கியம் நிகழ்காலப் பூரணத் தொடர் காலம் (Present Perfect Continuous Tense) மற்றும் செய்வினை (Active Voice) ஆகியவற்றில் உள்ளது. கடந்த காலத்தில் தொடங்கி, நிகழ்காலம் வரை தொடர்ந்து நடந்துகொண்டிருக்கும் அல்லது இப்பதான் முடிந்த ஒரு செயலைக் குறிக்கும் சரியான தமிழ் விருப்பத்தை நாம் கண்டறிய வேண்டும்.
சரியான விடை: D) அவர்கள் இரண்டு வாரங்களாக சாலை சரிசெய்து வருகின்றனர்.